New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct Text
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct Text
Translate Spanish Arabic التمديد التحليلي
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
En el párrafo 19 de la resolución, el Consejo de Seguridad decidió prorrogar el mandato del Equipo encargado de prestar apoyo analítico y vigilar la aplicación de las sanciones, con sede en Nueva York y establecido en virtud del párrafo 6 de la resolución 1526 (2004), por un período de 17 meses para que asistiera al Comité de Sanciones contra Al-Qaida y los Talibanes en el cumplimiento de su mandato.
ففي الفقرة 19 من هذا القرار، قرر مجلس الأمن تمديد ولاية فريق الدعم التحليلــي ورصد الجزاءات الذي يوجد مقره بنيويورك والمنشأ بموجب الفقرة 6 من القرار 1526 (2004) لفترة 17 شهرا لمساعدة لجنة الجزاءات المفروضة على القاعدة وطالبان في الاضطلاع بولايتها.